ADATVÉDELMI SZABÁLYZAT

1. Adatkezelő

Az adatkezelő:

SC Quadrion Tour SRL

Székhely: Str. Salciilor 26., Cluj-Napoca, Cluj megye, Románia

Adótörvényi azonosító: RO24945583

Kereskedelmi nyilvántartási szám: J12/43/2009

Telefonszám: 0722556758 / 0728934196 / 0744601885

Email: office@quadrion.ro

A vállalat az (EU) 2016/679 általános adatvédelmi rendelet (GDPR) és a vonatkozó nemzeti jogszabályok szerint kezeli a személyes adatokat.

2. Milyen adatokat gyűjtünk?

Az Önnel való interakcióástól függően a következő adatkategóriákat gyűjthetjük:

• Név és vezetéknév
• Telefonszám
• E-mail cím
• Számlázási adatok (személyazonosító szám/Adózási szám, cím, vállalat neve, ahol alkalmazható)
• A kért szolgáltatásra vonatkozó részletek (úticél, dátum, személyek száma)
• Az adóigazolványok kibocsátásához szükséges adatok

⚠️ **Az SC Quadrion Tour SRL nem gyűjt és nem tárol hitelkártya-adatokat.** Az online kifizetéseket kizárólag jogosulatlanul működő pénzügyi intézmények biztonságos rendszerei dolgozzák fel.

3. Az adatkezelés célja

A személyes adatokat a következő célokra kezelik:

• Személyre szabott ajánlatok küldése
• A szolgáltatásnyújtási szerződés megkötése és teljesítése
• Számlák és adóigazolványok kibocsátása
• Kifizetések feldolgozása
• A kért szolgáltatásra vonatkozó információk közlése
• Jogi kötelezettségek teljesítése

4. Az adatkezelés jogi alapja

Az adatkezelés a következőkön alapul:

• Szerződés teljesítése vagy szerződés előtti intézkedések
• Jogi kötelezettségek (könyvelés, adózás)
• A vállalat jogos érdeke (kérések kezelése)
• Az adatalany hozzájárulása, ahol alkalmazható

5. Adatok megosztása harmadik felekkel

Az adatok továbbíthatók:

• Pénzügyi intézmények számára kifizetés feldolgozásához (például Banca Transilvania kifizetési feldolgozni)
• Közhatóságok számára, amennyiben azt a törvény előírja
• Könyvelési vagy IT-szolgáltatók számára, titoktartási megállapodások alapján

Az adatokat nem értékesítik, és nem használják külső kereskedelmi célokra.

6. Adatmegőrzési időtartam

Az adatokat megtartják:

• A szerződéses kapcsolat időtartamára
• A számvitelről és adózásról szóló jogszabályok által előírt időkorlátoknak megfelelően
• Amíg szükséges a vállalat jogos jogainak védelméhez

7. Az adatalany jogai

A GDPR szerint Önnek az alábbi jogai vannak:

• Az adatokhoz való hozzáférés jogát
• Helyesbítés jogát
• Törléshez való jog („oblivions joga”), amennyiben azt a törvény megengedith
• Az adatkezelés korlátozására vonatkozó jog
• Adathordozhatóság joga
• Kifogásozás joga
• Panasz benyújtásának joga a Személyes Adatok Védelme Nemzeti Hatóságához

Jogai gyakorlásához lépjen kapcsolatba velünk:

📧 office@quadrion.ro

8. Adatbiztonság

Az SC Quadrion Tour SRL megfelelő technikai és szervezeti intézkedéseket valósít meg az adatok védelméhez:

• Jogosulatlan hozzáférés ellen
• Elvesztés ellen
• Megsemmisítés ellen
• Módosítás ellen

Az online kifizetéseket a jogosulatlan pénzügyi intézmények által biztosított biztonságos rendszerek feldolgozzák.

9. Szabályzat módosításai

Az SC Quadrion Tour SRL fenntartja a jogot e Adatvédelmi Szabályzat frissítésére. A frissített verzió a webhelyen kerül közzétételre.

—